Ананин, Денис Павлович. Практические аспекты перевода DE-RU-DE : учебно-методическое пособие / Д. П. Ананин ; Алтайский государственный педагогический университет. — Барнаул : АлтГПУ, 2018. — 175 с. : ил. — (Deutsch). — Библиогр.: с. 173-175 (29 назв.). — Текст (визуальный) : непосредственный.

Издание преследует цель ознакомления студентов с лексико-грамматическими аспектами перевода с немецкого языка на русский язык и с русского языка на немецкий язык. Пособие содержит задания, направленные на выработку навыка использования переводческих трансформаций, развитие навыков предпереводческого анализа и выработку общей стратегии перевода различных жанров текста научного стиля. Материал предназначен для студентов немецкого отделения, обучающихся по направлениям «Педагогическое образование (теория межкультурной коммуникации и обучения иностранным языкам)» (магистратура) и «Лингвистика (переводоведение и межкультурная коммуникация)» (магистратура). Логика издания позволяет организовать самостоятельную работу по выработке навыков переводческой деятельности.

	ББК 81.432.4-8я73

Наименование дисциплины: Переводческий практикум (немецкий язык), Практикум по устному переводу (немецкий язык)

Код дисциплины: 20, доп., 20, доп.

Последний экземпляр издания выдается только в читальный зал

Местонахождение и доступность

Отдел (коллекция)	Всего экз.	Свободных экз.	Шифр
Абонемент ЛИИН (каб. 204), ул. Крупской, 108	9	9	81.432.4я73 А64
Фонд редких книг (каб. 103), ул. Молодежная, 55	1	1	81.432.4я73 А64